These suburban villagers face eviction to make way for the ‘New Kolkata’ of high rise offices and luxury homes